Shen Yi Di Nu

Divine Doctor: Daughter of the First Wife (神医嫡女）

sydn

Author: Yang Shi Liu (杨十六)
Genres: Romance, Historic, Transmigration, Fantasy
Status: 1252 Chapters (Complete)
Raws: http://yynovel.motie.com/book/58158

Editor: Kishi (Chapter 500-Current)

New Translator: https://mittens220.home.blog/shen-yi-di-nu/
Translation Status: Licensed by Babel Novel

Synopsis:

A high-ranking officer in the Marines and a master of both Western and Chinese medicine, Feng Yu Heng is transmigrated with a duang sound to the Da Shun Dynasty. Her father is distant, her grandmother is unloving, her mother is sick, her brother is young, and her sisters are hateful, with each more ruthless than the previous. After transmigrating and being reborn, she definitely cannot continue being a good-for-nothing like the previous owner of this body. Want to compete with me? It will be complete domination! Want to cause me harm? A single scalpel will turn you to mincemeat! Want to play dirty? A needle will paralyze half your body! Want to kill me? A single scratch will disembowel you! The formerly easy-to-bully completely transforms and becomes the most desired of Da Shun Dynasty. A hospital to be opened with the Emperor will bring the adoration of the masses and a great deal of wealth. But what’s this about a marriage to this absurd prince? What does the cripple have to say?

Table of Contents

Character sheet (Spoilers)

Chapter 1 – Advent of the Phoenix
Chapter 2 – Devilishly Handsome Man
Chapter 3 – Burning to Death Together
Chapter 4 – Personal Pharmacy
Chapter 5 – Who Exactly are You
Chapter 6 – Surgery
Chapter 7 – Trouble at Home
Chapter 8 – Feng Manor’s Messenger
Chapter 9 – A Narrow Escape
Chapter 10 – Unexpectedly, It’s Him
Chapter 11 – Feng Manor Displays its Might
Chapter 12 – Father is not an Ungrateful Person
Chapter 13 – Internal Conflict
Chapter 14 – Something Happened to the Ninth Prince
Chapter 15 – Crisis Awareness
Chapter 16 – Work First then Eat
Chapter 17 – Fen Dai Xiang Rong
Chapter 18 – Those That Feng Yu Heng Adore
Chapter 19 – Concubine Mother
Chapter 20 – Father Really is Loving and Just
Chapter 21 – Is This Onychomycosis?
Chapter 22 – Exploring Pine Courtyard at Night
Chapter 23 – Worthless Legs and Ruined Face
Chapter 24 – Bully Me and I Will Take Your Meals
Chapter 25 – White Lotus Flower and Common Nepenthes
Chapter 26 – Who Wants to Hurt You?
Chapter 27 – Chen shi Gives Away a Treasure
Chapter 28 – Coveting the Position as Daughter to the First Wife?
Chapter 29 – Something Happened at Court
Chapter 30 – The Ninth Prince’s Betrothal Gift

197 thoughts on “Shen Yi Di Nu”

  4. Sorry for the name, but anyways, you’ve missed a few days, so I was wondering if something happened. Otherwise I’m really enjoying this series so keep it up!

    Liked by 1 person

    Reply

  5. Thank you so much for your patience in translating this novel; you made countless of people really happy. 892 chapters is so long and you translated so well, even with footnotes at the bottom to help us understand the Chinese context. We really do appreciate your effort! Looking forward to more updates! Thank you!!

    Liked by 1 person

    Reply

  6. This is so amazing ❤️ Definitely the most exciting piece of literature i’ve ever come across. Thank you so much for translating! I check for your updates everyday without fail. I really appreciate your hard work and I hope you continue bringing us readers more joy!

    Like

    Reply

  9. I love this novel so much and you have no idea how happy I get when I get an email that you just released a new chapter. Thank you so much from the bottom of my heart for your work i translating and even releasing the chapters in a timely manner. I respect you guys so much and I know everyone really appreciate all your hard work even if they don’t say it.

    Like

    Reply

  10. If only I can read the raws of this novel in order to finish reading this quicklu, I will. Every chapter is really a page turner and I can’t stop myself from reading this! More power to all of you.

    Like

    Reply

  11. I really want to see what would happen if the Feng Yu Heng and Xuan Tian Hua were together. When I read to the last sentence of chapter 910, I really just wanted them to be together that one moment lol. But then again….. Xuan Tian Ming was just…… there first?

    Like

    Reply

  13. Thank you so much for translating Shen Yi Di Nu!

    Could you make a Ko-fi account so that I can show my support that way?

    Like

    Reply

  14. Thank you for transiting the wonderful series..

    I really want to ship the Seven Brother with Prince Lian…. :XD 😀 That would be really nice the see them pair up…. :XD

    Could someone please help me how many children does the first prince has??? On the chapter regarding the “dig” the pear. It says two children… But I remember there were three Secondary Princesses were expecting. Does anyone know how what chapter did those children were born??? Please and thank you.

    THANKS ^_^

    Like

    Reply

  15. I love this!! If there’s one good thing in my life right now it’s being able to take a break and read a chapter or two. It’s something I look forward to everyday with excitement that I can’t wait for my days off work, just spend two whole days reading. Truly magnificent. Thank you so much for translating this far.

    Like

    Reply

  16. i really love this novel. thank you for translating it for us to read. i even hope that it could be updated every single day. i’m sooooooooo attached to the story. thank youuuuuuuu.

    Like

    Reply

  17. I am amazed of the plot and the characters, as well as the choice of words. I am so addicted that I wanted to read as much as I can. Can’t wait for the next chapters!

    Like

    Reply

  18. I just hope someone as skills as Feng Yu Heng would transmigrate for Xuan TianHua. I mean if Feng Yu Heng and Yao Xian could transmigrate why not another person and maybe this person is the one to solve Feng Yu Heng death in her previous life

    Like

    Reply

  20. Hello, I have read the manhua and I was wondering how accurate it was, I was thinking of reading and I don’t know if I should start from the beginning or carry on from where the manhua ends?

    Liked by 1 person

    Reply

  21. I would personally recommend reading from the start. I remember reading the Manhua after I started the novel and they skipped alot of the best parts.

    Liked by 1 person

    Reply

    2. I am spending my quarantine days reading this novel. I so love it. The plot is amazing that i dont wanna stop reading. I read the manhua first then continue reading the novel. Geezz i better read the novel from chapter 1. It seems many scenes were not included in the manhua. This novel version is more detailed. Thank you so much for the translators for translating this novel. More power and God Bless 🙂

      Like

      Reply

  24. Hope you will translate past chapter 1152 and finish it to 1252. It has been a long time that this novel has been updated.

    Like

    Reply

  25. Hello, good evening, sorry to bother you.I’m a huge fan of this book,but I have been busy lately and I’m trying to catch up and I’m only seeing 30 chapters here…..

    Like

    Reply

  26. Babel used the fan translated chapters to put it on their site. Since putting those already translated chapters up. They’ve yet to translate a single chapter. I’d like to support the author. But this somehow feels more scummy than an aggregator site.

    Liked by 1 person

    Reply

  28. Wait, if they are using your translations, your hard work, are they paying you? Why can they charge us to read ~your~ translations?

    Like

    Reply

  29. Would it possible to get a summary of the last chapters? I tried to read the machine translated ones but they’re pretty confusing. Babel isn’t translating them and I just want to know what happens.

    Like

    Reply

    1. I found a website that contained spoilers, so here are my last few questions.
      -What happened to the little girl servant that followed Zi Rui to the east battlefront? She was locked away in a cell and not brought up again.
      -Is Xiao Bao really FJY’s son?
      -How did Duanmo kill Prince Lian?
      -How did Zong Sui get mines?
      -What is FQQ doing? I read the MTL chapters and she’s apparently doing magic with hexxagrams?
      -Is there a follwup novel involving the five families?

      Like

      Reply

Leave a comment