Shen Yi Di Nu Chapter 418

Previous Chapter | Table of Contents | Next Chapter

In the End, She Is Inferior to Feng Yu Heng

Feng Yu Heng could investigate the heavens and the earth, but she still could not investigate behind Xuan Tian Hua’s back. She clearly knew that there was a problem with Yu Qian Yin, and she clearly knew that there was something strange about her, but she could not bring herself to do it. She did not know what angle she should investigate this from. That person was, in the end, Xuan Tian Hua. It was not her husband, who would allow her to do anything. It was not Xuan Tian Ming, who would allow her to do whatever she pleased. That was a person that was like a deity. He was so fine that… she did not know how to handle this matter.

Forget it. She gently sighed, “I must trust seventh brother. If he does not speak about it, I will neither ask nor investigate.” These words were said for Wang Chuan to hear, but they were even more so for herself.

Wang Chuan knew that Feng Yu Heng was feeling uncomfortable, but she still asked: “Then what about third young miss?”

She said: “Let that girl go and think about things carefully. If she is unable to develop an unyielding character, even if I was to forcefully try and help her, I would not be able to do anything. Moreover, I cannot protect her for her entire life. People, in the end, must rely on themselves.”

Xiang Rong also knew this. People would need to rely on themselves, but she still did not know how to do this. She was also unable to understand how her second sister, despite only being two years older than herself, seemed to be even more capable than her own concubine mother? Did two years really make that much of a difference?

Coming out of the county princess’ manor, she did not return to the Feng manor. This girl never dared to go out alone. Perhaps it was because she had suffered a shock, causing her to wander onto the main road in a daze. When she recovered mentally, she was already standing in front of An shi’s embroidery shop.

This shop was not large, but it was still quite dazzling. Every month, it was able to provide An shi and Xiang Rong with a decent subsidy, and a decent sum could be saved. An shi relied on this to provide Xiang Rong with a rather plentiful dowry.

Xiang Rong stood in front of this embroidery shop and thought back to what An shi had said. When she got married, this should become part of her dowry. Even if she did not have the favor or love of her husband, and she did not have a child to rely on, with this shop, she would not starve to death.

But Xiang Rong, in truth, did not want it. First, An shi also relied on this shop. If she took it away, what would An shi do? Living in that vicious Feng family, without any source of income to rely on, would she be fine? Also, if she did not have the love of her future husband, what was the point of having this shop? Would living really be that important?

While her mind was a mess from these wild thoughts, she heard a clear voice come from inside the shop. It was a girl speaking, “That handkerchief is really pretty. I want it.”

Xiang Rong looked inside the shop and saw a girl wearing a lake-blue dress. Reaching out, she pointed at a handkerchief and said to the clerk: “Any amount is fine, I want that handkerchief.”

The clerk had an apologetic expression, saying: “Young miss, I truly am sorry. This handkerchief has already been ordered by someone else. I fear that I cannot sell it to you. How about you take another look around. If there is something else that you want, I can give you a bit of a discount.”

The girl did not speak for a long time, and Xiang Rong frowned. Just as she was about to go in to help, she heard that girl finally speak up: “It’s fine. I will come at a later date. If that person no longer wants it, just sell it to me. If it’s taken away, I will pick a different one.” While she spoke, her temper was cool, and she covered all of her bases.

Xiang Rong was a little bit envious. It was very rare for there to be such a cool girl. She was a little like her second sister, and she was also a bit like imperial daughter Xuan Tian Ge.

Just as she was thinking this, she saw the girl turn around and walk out of the shop. Xiang Rong was startled, and it seemed like her breathing had stopped for a moment.

That was… the girl at his Highness the seventh prince’s side. What was she called again? Second sister said it, and it seemed to be… Yu Qian Yin.

She froze in place and happened to be seen by Yu Qian Yin when coming out. The girl saw Xiang Rong and seemed to try and recall something. She suddenly let out an “Ah” sound, saying directly to Xiang Rong: “I’ve seen you before outside of the county princess’ manor. You’re the county princess’ young sister, right?”

Xiang Rong did not think that the other side would take the initiative to speak with her. She was a little at a loss over what to do. But Yu Qian Yin was lively, so it was fine if Xiang Rong did not speak. She was able to continue chatting on her own, thus she spoke up once more, directly asking: “My name is Yu Qian Yin, what is your name?”

Xiang Rong was startled but said: “My… name is Feng Xiang Rong.”

“Feng Xiang Rong, that’s truly a great name.” Yu Qian Yin’s praise was truly sincere. She then looked at Xiang Rong and sincerely praised once more: “You are also beautiful. Seventh brother mentioned you before.”

Hearing her say this, a nerve in Xiang Rong’s heart had been prodded, causing her to subconsciously ask: “What did his Highness the seventh prince say?”

Yu Qian Yin giggled and walked forward. Xiang Rong did not even think and followed behind her. Yu Qian Yin walked quickly, so Xiang Rong hoisted the hem of her dress and chased after her, fearing that she would lose sight of her.

Fortunately, Yu Qian Yin did not keep her hanging, very quickly telling her: “Seventh brother said that county princess Ji An has two younger sisters, and she is very close with one of them.”

“Just that?” Xiang Rong did not give up, “His Highness the seventh prince only said that?”

Yu Qian Yin blinked then seemed to have seen something in Xiang Rong’s eyes. She was slightly startled; however, she recovered very quickly. She then said with a smile: “There’s more! Seventh brother said that he met the county princess’ younger sister a few times, and she is a very cute girl.”

Once this was said, Xiang Rong’s heart trembled a bit. Her cheeks blushed slightly, and her pace became a mess. But Yu Qian Yin calling him seventh brother caused her to feel troubled; however, she did not know what she should say. She could only keep following her. She watched Yu Qian Yin look around the capital curiously.

Not long later, the two arrived at a small bridge with water slowly flowing beneath. On this sort of hot day, it gave off a bit of cool air. Yu Qian Yin had a very happy expression, pulling Xiang Rong onto the bridge. While running, she said: “Don’t be so down. Don’t just keep taking such small steps. Run. Run into the wind. That sort of feeling is of freedom. When I just met seventh brother, he pulled me and ran forward like this. At that time, I thought to myself that if there was no end in sight, I would be happy to continue running like this.”

Xiang Rong, for no reason, felt her legs become weak. It just happened that a wedding procession was coming along from the other side of the bridge. The sounds of joy and music caused her to feel even more upset.

The bridge was a bit narrow, thus Yu Qian Yin pulled Xiang Rong to the side, saying: “It’s a wedding procession! Let’s let them pass first.”

But the one carrying the sedan, for some reason, had his foot turn awkwardly, causing him to bump into Xiang Rong. Xiang Rong’s legs had already become weak, and she ended up losing her balance. Leaning back, she fell off the bridge.

Yu Qian Yin was scared witless and loudly shouted: “Feng Xiang Rong!” She then reached out to grab her. Unfortunately, she only managed to grab a corner of Xiang Rong’s clothes.

Xiang Rong fell facing up and saw Yu Qian Yin reach out but fail to grab her. She could then only put on a worried expression and loudly shout her name. She then suddenly thought that if her second sister was here, she would definitely leap off of the bridge and catch her. Like this, she would bring her back. This Yu Qian Yin was, in the end, not as good as her second sister.

She closed her eyes and waited to fall into the water. In fact, she had prepared to drown.

Unfortunately, the sound of falling into the water did not come. Her back did not fall into the water; however, it was held up by a large and warm hand. She was then carried into the air sideways.

Xiang Rong was given a fright and quickly opened her eyes. What she saw, however, was a grown man’s face. That man looked to be no more than 20-years-old, and his face was filled with valor. He carried her as though he was carrying a small cat. It seemed as though he was not expending any energy, as he stably landed back on the ground. This caused the citizens that were shocked about her falling to applaud.

Xiang Rong’s face suddenly became red, as she quickly leaped from his body and took a few steps back. She then bowed and said: “Many thanks sir for the grace of saving my life.”

That person did not speak. She was puzzled and raised her head to take a look; however, no matter how she looked, she felt that this person looked a little familiar. It seemed as though she had seen this person before.

She tilted her head and thought carefully. After thinking for a long time, she was unable to figure it out. At this time, the benefactor that had saved her life spoke up, saying to her: “There is no need for you to thank me. Me saving my own fiancee is something that I am duty-bound to do. It’s just that as the daughter of the Feng family, you are truly a little too weak.”

Xiang Rong was given a shock and looked again at this person. Only then did she suddenly realized! No wonder she felt that he was familiar. This person was Bu Cong. It was the general of the East that she had just been engaged to, Bu Cong.

She was a little at a loss over what to do. Lowering her head, she did not want to speak with him; however, she continued to think about what Bu Cong had just said.

Too weak, another person had said that she was too weak. Could it be that she was already so weak that she had become a burden to others? But how should she go about becoming stronger?

While she was thinking these wild thoughts, Yu Qian Yin ran over from the bridge and circled around Xiang Rong a couple times. She then let out a long sigh of relief: “Fortunately, you’re fine. Otherwise, I wouldn’t know how to explain to county princess. It’s good that you’re fine. I promised seventh brother that I would return to eat, so I will be leaving first.”

Yu Qian Yin really left when she said she would leave. When Xiang Rong finally recovered, she had already gone quite a distance. Xiang Rong slightly furrowed her brow then looked at Bu Cong, also saying: “Many thanks, General Bu, for the grace of saving my life. I must also return.” After saying this, she copied Yu Qian Yin and left without another word.

Bu Cong looked coldly at the departing figure then slowly shook his head. He only thought to himself, Feng Jin Yuan, oh Feng Jin Yuan, you’ve truly come up with a great idea for a marriage. If it was not for the Bu family not wanting to place all of its hopes in the fourth prince, he would definitely not have wanted to accept this arrangement. But when he thought about it, that girl’s eyebrows had a slight resemblance to Feng Yu Heng; however, her lower lip stuck out a little more, and her gaze was not as piercingly cold.

Xiang Rong escaped back to the Feng manor. An shi did not know where she had gone and only thought that she had gone over to Tong Sheng pavilion. She knew that she was not in a good mood, thus she did not ask too many questions.

But who knew that just as Xiang Rong returned to the manor, a servant came to report: “Third young miss, General Bu sent someone to send you some things.”

Once this was said, An shi thought that it was a good thing and quickly welcomed them in, but Xiang Rong was unable to understand what Bu Cong intended. He had clearly proclaimed that she was without merit at the side of the river. Why did he turn around and send a gift?

At this time, the servant had already brought that person into the room. That person carried in a few boxes of fruit and said to Xiang Rong without any expression: “Third young miss, these are gifts sent by General Bu to help you calm your shock.”

Xiang Rong furrowed her brow, not wanting to explain. An shi did not understand what was meant by calming her shock. When had Xiang Rong suffered a shock? Just as she was about to have someone accept the gift, another maidservant ran in from the outside, hurriedly saying: “Third young miss, the Chun Palace sent someone to send you something.”

Previous Chapter | Table of Contents | Next Chapter

44 thoughts on “Shen Yi Di Nu Chapter 418

  1. What are these two idiots (and I also meant Xuan Tian Hua) trying to do with my poor baby, Xiang Rong, huh? The nerve.

    And Xiang Rong… I hope this makes you grow a little though. *le sigh*

    Thanks for the bonus chapter, Springrain and sponsors! 🙂

    Liked by 17 people

    1. Well, 7th prince prob wants to redeem for the lil girl’s accident. It was afterall indirectly caused by a girl on his side. Sigh, too bad Xiang rong and this prince aren’t meant to be tho..

      Liked by 1 person

    2. The Prince sent it on behalf of that girl or with that girl, Bu Cong is being appropriate and considerate but may have low EQ on lil girls. If not for her crush she should have enjoyed expensive pastries over dry fruit. I thought the Prince likes her and I ship them but figure it was not happening since he cooled and stepped back before this new lil chick came. Another underager tho… Ya pedobear old 7, looking at You


  2. Hasta que el séptimo hermano no diga sus intenciones sobre la doble de FYH, no me agradaean los personajes del palacio Chun e.e
    Aunque FXR es débil, igual me da un poco de pena su situación emocional
    Sigue sin agradarme esa YQY è.é


  3. Xiang Rong really had a mini-adventure. But damn, looks like everyone is trying to get a FYH clone. First 7th prince and now Bu Cong is trying to find similarities.

    But I wonder what XR is going to do now? Is she going to go all business on us and set up a prosperous business so that she doesn’t have to take the shop from An Shi and also have bargaining power with FJY? XR isn’t a bad character so I do hope she has a good ending and by that I mean a happy life not a life where she marries someone who isn’t bad but she totally doesn’t love, even if it isn’t 7th prince I do hope she finds someone she loves to be with.

    I do, however, get this weird instinct that XR will leave the Feng family and marry of her own accord even though the status isn’t matching.

    Liked by 14 people

    1. It would be awesome if Xiao Rong just went to Xiang Tian Hua to confess knowing that she’ll be dumped and when she does, she’ll smile a relieved smile as if she’d been freed from a burden and even ask XTH if they can still become friends even if she’s not as strong and confident as FYH to which XTH will smile and say to her that she is already as strong as she can be…. Just so… you know … So we can say that XR is strong in that point on in her own right! That even without the cheat code she can stand on her own feet! I hope that’s how XR will turn out to be…. I. LIKE. HER okay! I want her to be the only daughter left to be happy on that Feng family! 😤

      Liked by 1 person

  4. Man – can we all give XR a little break?? She’s a little baby (in my mind) still!! Hopefully, she’ll mature and find someone who truly loves her for who she is, unlike these boys. =.=

    Also – although i like hearing about XR’s personal growth, I’ve been waiting for FYH and XTM’s love story to progress even further so dear author…T_T don’t get too side-tracked!

    Thanks for the bonus chapter Springrain and sponsors ❤

    Liked by 8 people

    1. I knooow. XR’s personality definitely comes from her mother telling her not to do things to enraged people and she’s also 11. She hasn’t gone through the shit A-heng has, so, seeing her go from 0-100 real quick is not realistic. I do hope tho she becomes more courageous & finds a way around this obstacle :).

      Liked by 1 person

  5. You know, I see comments that people consider Xiang Rong a baby, but you know, someone like Bu Cong is not a bad person, we have already seen that his feelings are very sincere. Feng Yu Heng is many things but unbiased is not one of them, she dislikes him because he is part of the Bu family and no other reason. I might be one of the few that actually thinks that he is a worthy match for Xiang Rong, since she shouldn’t aim too high if the other party is truly uninterested. Think about it, countless girls other than Xiang Rong have crushes on Xuan Tian Hua, is he supposed to marry all of them just because of this?

    Liked by 10 people

    1. Bu Cong is a terrible match. Not because of him but because of his family. At least for the current Xiang Rong. Given the previous animosity between the two families her life after marriage probably would not be very good.

      Liked by 3 people

      1. Its not that BC didnt do anything.. its bcoz he couldnt dp anything.. at that time he’s still jst a commoner not with no achievements to his name.. its the sme reason why FJY rejected his proposal.. theres no merit in givong his daughter to the Bu’s..

        About him being annoying its only bcoz he’s so loyal to the prev FYH. It may be a cause to make anyone wary bt not hostile.. it foesnt make sense ah! Whats wrong with being so loyal? Isnt it a good thing? Its only annoying voz she’s wary of him and she’s guilty coz she’s not the original FYH anymore.. bt still doesnt warrant hostility tho. Besides theres no mention of BC hating her even after what happened to his family.. BC is even fascinated by the present FYH.. its rly baffling hm..

        Liked by 2 people

    2. Estoy de acuerdo contigo, la misma FYH a dicho que no le gusto Bu Cong no solo por sus parientes sino además por el hecho de que él sabía que ella no era la original FYH, ya que según yo ella es la que lo a atacado sin ninguna razón en un inicio, esperó que este sea el encuentro destinado para el inicio de un hermoso y sincero romance entre los dos, además si bien FXR es pequeña debido a su ambiente tiene que aprender a defenderse con uñas y dientes para así ser feliz a su manera y sin ataduras de esa familia hipócrita y despiadada


    3. I think BC is a good match too regardless of their families.. if hr learns to even like XR then thats good.. i have this inkling that XR might like him either.. after all “the hero saving the beauty” has been proven effective in so many novels lololol

      In regards to their families it isnt quite a feud really (atleast thats how i see it). Im evrn skeptical y FYH would be hostile to BC during earlier chatets when there doesnt seem any enmity to begin with. In my opinion BC is even quite loyal to the prev FYH it even makes me like him ah! Even if FYH doesnt like him i think thr hostility is too much that it baffled me even bfore the Bu family arc.. (i feel like if there is enmity it would only start during the Bu family fiasco) coz BC’s proposal getting rejected isnt rly a major event to cause so much enmity.. so… yeah.. sometimes i kinda feel like FYH is showing too much histily towards the Bu family esp BC..

      Liked by 2 people

      1. I think FYH has a pretty solid argument for why she doesn’t like Bu Cong. She knows the hardships that the original has gone through. Now that the original is dead someone just pops out claiming to love the original and questioning her identity? It seems so annoying in FYH’s perspective. Therefore, making BC useless in FYH’s eyes because if he really like the original that much he should’ve helped her in times of need then the original wouldn’t have died. But now he’s here being ignorant and asking why she changed so much? Which is a pretty dumb question to start with considering the hardships the original must’ve gone through… So yeah if I’m FYH who transmigrated into another body I would hate BC too. He’s just too useless and his affection is unneeded.


    4. Agree. I like Xiang Rong and I want a good partner for her but not XTH. Her “love” for him is pretty much an illusion of someone she didn’t even remotely knows. She is just like a groupie in love with a pop star. I don’t like that kind of love stories.
      But I hope she grows up with this situation and becomes stronger!
      Gogogogo XR!

      (I actually don’t dislike Bu Cong with Xian Rong 😁 he is too hot headed and impulsive but he doesn’t seem like a bad guy. His worrisome


  6. I personally like having 7th Prince be alone. I dont really think XR and 7th prince are a good match. But I do wish XR to be happy tho… maybe Bu Cong will learn to love her. I never really hated Bu Cong… wants him to be happy too


  7. I’m sorry but FYH is wrong on this one. She wants XR to be strong and do what? Chase 7th? Now we all know that won’t work. In fact I think both 7th n Bu Cong shud leave my baby alone. She’s not FYH after all! I think poor XR shud hitch up with like a scholar or something. Or someone who will protect her. She’s too sweet for this world. (Immediately dismantles XR/7th Prince sailing boat) foolish male! Grrrr!!!!

    Liked by 2 people

    1. But I don’t think FYH is implying for XR to chase XTH… I think she’s saying that if XR wants to get out of this arrangement she must have a pretty definite destination or plan on her mind or else she’ll just fall into an endless loop. FYH is just telling her sister to take her time.

      Liked by 2 people

    2. Yeah I agree. What is wrong with protecting someone young and innocent. FYH knows of the horrors in life and she isn’t a real 13 yr old so why can’t she gently guide her instead of forcing her to grow up so quicly.

      First time in this book that I’m disappointed in how FYH is handling the situation. I hope she doesn’t get with Bu or 7th brother but truly falls for someone that sees only her.


  8. FYH es demasiado inconsciente, ya que si ella a podido sobresalir es debido a que ella ya es un adulto con bastos conocimientos debido a su tipo de vida anterior además de su ” espacio mágico”, admitamoslo envía a un niño de la edad moderna al pasado y que viva en ese tipo de ambiente obvio que no podría sobrellevarlo, si bien Xia Rong es mas despierta, aun hay muchas cosas que no entiende y no puede hacer por si misma, en cuanto a Bu Con, pese a todo no me parece un mal tipo, si bien es cierto su asociación con el 4 principe, todo podría cambiar, además de que la forma en que se conocieron podría dar pie a un bonito y sincero romance, yo solo quiero que Xia Ring sea feliz sin que se pierda a si misma debido a tanta estrategia y esquemas


  9. I ALREADY HATE THAT YU QUIAN OR WHAT EVER IDIOTIC NAME SHE HAS!! Just die, and let Xiao Rong live pacefully! 😡
    Thanks for the chapters, 😘


  10. 11 yr old me: awww… My books and anime had run out what should I do next? *searches the internet*

    11 yrs old in this novel: Marriage! Marriage! I need to learn how to be an excellent housewife, to serve my husband and raise a beautiful family… Oh yeah and my family! I wonder what kind of person they will find for me… *bites nails anxiously*

    Anyways, the Emperor has a plan to eliminate the Bu Family… If Xiang Rong marry into that family she might die…

    Liked by 1 person

    1. U cant compare children from the ancients to children in the present era.. they dont have our present technology.. it was instilled to them how they should strive to get a fortitious marriage in order for their families to prosper.. they r far too mature even if they r pampered.. besides.. they dont have anything else to do in the ancients bt to look forward to their marriage.. its their future afterall.. unlike today that ppl r free to choose or what we call democracy.. what they had back then is feudal and its kinda bit off to make comparison.. the contrast is jst too much la~


      1. I don’t know what you’re doing pointing out on my comparison.. And actually saying I can’t compare these two things when they are on similar settings on different era… But you do you girl 🤷

        And when you say “instilled” it’s not like the children in those era are the only ones with a definite upbringing to them.. Like in our era we are “instilled” to study a higher education and get work with the highest pay and most parents believe that doing that will provide their children with the best future.. In my opinion the difference is not that much la~ it just happened in different era but the conditions are the same


    2. Ohh abd even if XR did marry into the Bu family i dnt think she’d be in any trouble.. the emperor would definitely give face to FYH and exclude XR.. bt we still dnt know what’l happen they can defect to the 9th prince’s camp in the future afterall it was said that they’re looking for new connections for a way out..

      Liked by 1 person

      1. I don’t think it works that way… Since if XR marries into Bu Family it is implied that she already leaves her maternal family meaning she will share the fate of that family whatever happens. Unless XR would want to divorce BC before that (that is where FYH can help). But if XR fell in love with BC then based on her character she would likely follow him to the grave… The Emperor won’t bow down to A-Heng jist because she’s A-Heng, they should also give face to each other. Respect is a two-way street


  11. I think BC is a good match too regardless of their families.. if hr learns to even like XR then thats good.. i have this inkling that XR might like him either.. after all “the hero saving the beauty” has been proven effective in so many novels lololol

    In regards to their families it isnt quite a feud really (atleast thats how i see it). Im evrn skeptical y FYH would be hostile to BC during earlier chatets when there doesnt seem any enmity to begin with. In my opinion BC is even quite loyal to the prev FYH it even makes me like him ah! Even if FYH doesnt like him i think thr hostility is too much that it baffled me even bfore the Bu family arc.. (i feel like if there is enmity it would only start during the Bu family fiasco) coz BC’s proposal getting rejected isnt rly a major event to cause so much enmity.. so… yeah.. sometimes i kinda feel like FYH is showing too much histily towards the Bu family esp BC..


  12. It’s sad she’s so young and has to worry about these things… An Eleven year old girl is weak? Well yeah, she wasn’t sent to survive in the mountains (And ultimately die.) Sigh. Riong’er, I’m cheering for you. Grasp your own happiness!


  13. Let’s not forget that most of FYH’s hostility towards the Bu fam was cuz of Bu Ni and how the kinda felt like she caused the Bu concubine or consort to crush her Bu father to death. Remember how they were treated at the funeral?


  14. Omg….I feel pity both of XR and HengHeng. It looks like every times that’s after HengHeng successed in something, her close people would also do something to make her hurt at anyplace. Almost mental actually. *sigh*

    Thank you for the chapters.


  15. Weird..who is that girl? and is 7th Prince a Pedobear? Lil XR I can see him meeting and being intimate with because she used to be paired with her sister often, I can see him stepping back because of her age. But he is with another underage Miss that no one knows? WTHeck Old7? (Our grey area Prince has a sharp fox that he was betrothed to anyway…not like he was seeking scrawny underage girls to spar with)


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s